PMs haviam sido chamados para conter discussão entre vizinhos, mas acabaram agredindo família que alegava